comparando la voz de cell Z VS KAI

ya que no aparece kaito con sus comparaciones en imagenes pues voy a poner las de doblaje

no solo las musicas se cargaron en el kai sino los doblajes







[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=te2YzbTtOp4&feature=related[/yputube]

al Norio Wakamoto se lo toma a cachondeo en el kai

no merece la pena ni pillarse kai para grabarlo

¡Cómo pierde Kai con la música!, ya era consciente de ello, pero aun es más obvio comparándolo de esta manera.

La voz de Cell cuando grita pasado el minuto 1 en el primer vídeo, es brutal, parece la de una viejecita que se está ahogando

Haters, haters, haters...

xD

Desde hace tiempo (por ejemplo en videojuegos), parece que pone una voz distinta a cada una de las formas de Cell, pero los gritos que mete en Kai son de pena XDD. En animes y juegos recientes lo hace mucho mejor: no es que se esté haciendo viejo (bueno, tiene 65 años...), más bien es que hace poco esfuerzo en Kai.
Con Masako Nozawa pasa lo mismo, los gritos de Goku ya no tienen tanta fuerza . Ahí ya quizá sea su vejez.

¡Ryo Horikawa, ojalá no te pase lo mismo!

Menudos tiquismiquis estais echos . y mira que yo soy delicao... . Ya en serio, se da a entender que la doblacion tambien es peor con estos comentarios, pero creo que hay otras escenas mejor dobladas que en Z. Ademas es algo logico y me parece algo que ni siquiera se puede valorar ni comparar. Al final la cosa es sacar el minimo defecto a Kai y engrandecer mas la nostalgia del clasico Z.

Aunque la BSO de Kai es evidentemente inferior que la de Z, sencillamente porque la BSO de Z es una obra maestra. Lo mismo digo una cosa que digo la otra. Si ha kai la hubieran mantenido la BSO, y llegando hasta el final sin censura y algo mas fiel al manga, hubiera sido (para mi) superior a la original o al menos perfecta para los que nos gusta mas el Manga.

PD: Eiji Aonuma, el mayor responsable de los actuales "Zelda" (junto a Miyamoto claro...), dijo que "Las cosas del pasado permanecen en nuestra memoria, y se engrandecen en ella". Una verdad como un templo, más teniendo en cuenta que calificativos como peor, mejor,bueno, malo o perfecto son solo conceptos que varian en funcion del contexto al que acompañen. Es decir, todo es relativo.

PD2: No soy Pep Guardiola

Cuando grita a A-18 para que salga evidentemente en Z el grito da más "miedo" por así decirlo, es perfecto.
El otro simplemente no es tan bueno en comparación.

battousai_hades escribió:Menudos tiquismiquis estais echos . y mira que yo soy delicao... . Ya en serio, se da a entender que la doblacion tambien es peor con estos comentarios, pero creo que hay otras escenas mejor dobladas que en Z. Ademas es algo logico y me parece algo que ni siquiera se puede valorar ni comparar. Al final la cosa es sacar el minimo defecto a Kai y engrandecer mas la nostalgia del clasico Z.

Aunque la BSO de Kai es evidentemente inferior que la de Z, sencillamente porque la BSO de Z es una obra maestra. Lo mismo digo una cosa que digo la otra. Si ha kai la hubieran mantenido la BSO, y llegando hasta el final sin censura y algo mas fiel al manga, hubiera sido (para mi) superior a la original o al menos perfecta para los que nos gusta mas el Manga.

PD: Eiji Aonuma, el mayor responsable de los actuales "Zelda" (junto a Miyamoto claro...), dijo que "Las cosas del pasado permanecen en nuestra memoria, y se engrandecen en ella". Una verdad como un templo, más teniendo en cuenta que calificativos como peor, mejor,bueno, malo o perfecto son solo conceptos que varian en funcion del contexto al que acompañen. Es decir, todo es relativo.

PD2: No soy Pep Guardiola

+1 en todo.

battousai_hades escribió:Menudos tiquismiquis estais echos . y mira que yo soy delicao... . Ya en serio, se da a entender que la doblacion tambien es peor con estos comentarios, pero creo que hay otras escenas mejor dobladas que en Z. Ademas es algo logico y me parece algo que ni siquiera se puede valorar ni comparar. Al final la cosa es sacar el minimo defecto a Kai y engrandecer mas la nostalgia del clasico Z.

Aunque la BSO de Kai es evidentemente inferior que la de Z, sencillamente porque la BSO de Z es una obra maestra. Lo mismo digo una cosa que digo la otra. Si ha kai la hubieran mantenido la BSO, y llegando hasta el final sin censura y algo mas fiel al manga, hubiera sido (para mi) superior a la original o al menos perfecta para los que nos gusta mas el Manga.

PD: Eiji Aonuma, el mayor responsable de los actuales "Zelda" (junto a Miyamoto claro...), dijo que "Las cosas del pasado permanecen en nuestra memoria, y se engrandecen en ella". Una verdad como un templo, más teniendo en cuenta que calificativos como peor, mejor,bueno, malo o perfecto son solo conceptos que varian en funcion del contexto al que acompañen. Es decir, todo es relativo.

PD2: No soy Pep Guardiola

A mi Dragon Ball Kai me gusta, y cuando lo anunciaron (junto con el redoblaje) me emocioné al pensar que podrían superar aquel (mítico) gran doblaje que hicieron. Pero al ver Dragon Ball Kai y compararlo con Dragon Ball Z no puedes negar que quitando algunos diálogos (sin forzar la voz) los dobladores pusieron más empeño en Dragon Ball Z.

Mis argumentos: Todos los Kame Hame Has de Son Goku, el Makankosappo de Piccolo, los gritos de Vegeta, el Kaio Ken x20, la transformación de Son Goku en Super Saiyano, e incluso (como han mencionado arriba) la voz de Cell tenía en Dragon Ball Z (y en los videojuegos) una entonación distinta (al igual que Freezer) en cada forma de su cuerpo y sin embargo en Dragon Ball Kai parece que siempre estoy oyendo a Cel Forma Perfecta.

Yo no digo que este mal, pero hombre, si lo ha hecho siempre así , no sé porque no lo ha hecho así en Dragon Ball Kai. Saludos .